EP-4737783-A1 - FLUID COUPLING FOR A FLUID CIRCUIT

Abstract

Raccord fluidique pour un circuit de fluide, en particulier automobile, ce raccord comportant un embout mâle du type SAE et un embout femelle (18) comportant : - un corps (20) et - une unique épingle (22) montée à cheval sur le corps (20) et apte à retenir axialement l'embout mâle dans l'embout femelle, l'épingle (22) étant formée d'une seule pièce et comportant une première paire de pattes latérales (30) comportant à leurs extrémités libres des rampes (34) et des saillies de préhension (36) aptes à être manipulées par un opérateur afin de déplacer l'épingle (22), et une seconde paire de pattes latérales (40) comportant à leurs extrémités libres des premières dents (42) orientées parallèlement à l'axe (A) et aptes à coopérer avec des secondes dents (44) complémentaires du corps (20).

Inventors

• THILLET, ANTOINE
• ESCURE, Steeven

Assignees

• HUTCHINSON

Dates

Publication Date

20260506

Application Date

20251029

Claims (15)

1. Raccord fluidique (10) pour un circuit de fluide, en particulier automobile, ce raccord (10) comportant un embout mâle (12) du type SAE comportant une nervure annulaire externe (14), et un embout femelle (18) apte à recevoir l'embout mâle (12), l'embout femelle (18) comportant : - un corps (20) comportant un passage interne de fluide (22) s'étendant depuis une entrée (26) jusqu'à une sortie (28), ledit passage (24) étant apte à recevoir l'embout mâle (12) par engagement depuis l'entrée le long d'un axe (A), et - une unique épingle (22) montée à cheval sur le corps (20) et apte à retenir axialement l'embout mâle (12) dans le passage (24) du corps (20), l'épingle (22) étant formée d'une seule pièce et étant mobile dans un plan (P) perpendiculaire à l'axe (A) depuis une position haute de libération de l'embout mâle (12) jusqu'à une position basse de retenue de l'embout mâle (12), l'épingle (22) comportant une première paire de pattes latérales (30) qui sont situées de part et d'autre dudit axe (A) et qui s'étendent parallèlement au plan (P) depuis une partie médiane (32) de l'épingle (22), les pattes (30) de la première paire comportant à leurs extrémités libres (30a) opposées à la partie médiane (32) des rampes (34) sur lesquelles la nervure (14) de l'embout mâle (12) est apte à prendre appui lorsque l'épingle (22) est en position haute et lors de l'engagement de l'embout mâle (12) dans l'embout femelle (18), afin d'écarter élastiquement ces pattes (30) l'une de l'autre, les pattes (30) de la première paire étant aptes à coopérer par appui axial avec la nervure (14) de l'embout mâle(12) lorsque l'épingle (22) est en position basse, pour retenir axialement l'embout mâle (12) dans l'embout femelle (18), les pattes (30) de la première paire comportant en outre à leurs extrémités libres (30a) des saillies de préhension (36) aptes à être manipulées par un opérateur afin de déplacer l'épingle (22) de sa position basse à sa position haute, l'épingle (22) comportant en outre une seconde paire de pattes latérales (40) qui sont situées de part et d'autre dudit axe (A) et qui s'étendent parallèlement au plan (P) depuis la partie médiane (32) de l'épingle (22) et à distance axiale des pattes (30) de la première paire, les pattes (40) de la seconde paire étant situées entre les pattes (30) de la première paire et ladite entrée (26) et comportant à leurs extrémités libres (40a) opposées à la partie médiane (32) des premières dents (42) qui sont orientées parallèlement à l'axe (A) du côté opposé à la première paire de pattes (30) et qui sont aptes à coopérer par appui avec des secondes dents (44) complémentaires du corps (20) afin de définir ladite position haute et éviter que l'épingle (22) se désolidarise accidentellement du corps (20).
2. Raccord (10) selon la revendication 1, dans lequel les pattes (30) de la première paire ont une capacité de déformation élastique en flexion autour d'axes parallèles à l'axe (A) précité, qui est supérieure à celle des pattes (40) de la seconde paire.
3. Raccord (10) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les pattes (30) de la première paire ont au niveau de leur raccordement à la partie médiane (32), une épaisseur radiale (E1) qui représente moins de la moitié voire moins d'un tiers d'une épaisseur radiale (E2) des pattes (40) de la seconde paire au niveau de leur raccordement à la partie médiane (32), les épaisseurs radiales (E1, E2) étant mesurées par rapport à l'axe (A) précité.
4. Raccord (10) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel chacune des premières dents (42) comprend une face supérieure (42a) plane d'appui sur une face inférieure (44a) plane de chacune des secondes dents (44), les faces supérieures (42a) des dents (42) de la première paire de pattes (30) étant situées dans un même plan (Q) parallèle à l'axe (A).
5. Raccord (10) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les premières dents (42) sont en saillie sur une face d'extrémité (70) de l'épingle (22) qui s'étend sur les pattes (40) de la seconde paire jusqu'à la partie médiane (32).
6. Raccord (10) selon la revendication 5, dans lequel un bossage (90) est en saillie sur la face d'extrémité (70), ce bossage (90) définissant deux bords latéraux (90a) de guidage qui sont situés de part et d'autre dudit axe (A) et qui sont aptes à coopérer par coulissement avec des pistes (92) complémentaires du corps (20) lors du déplacement de l'épingle (22) entre ses positions haute et basse.
7. Raccord (10) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les pattes (30) de la première paire comportent deux premiers crochets (64) qui sont orientés radialement vers l'axe (A) et qui sont aptes à coopérer par appui avec des seconds crochets ou des encoches (62) complémentaires du corps (20) afin d'éviter que l'épingle (22) se déplace de sa position haute à sa position basse sans que les pattes (30) de la première paire soient écartées l'une de l'autre par la nervure (14) de l'embout mâle (12).
8. Raccord (10) selon la revendication 7, dans lequel les premiers crochets (64) sont situés axialement juste en arrière des rampes (34) par rapport à la direction d'engagement de l'embout mâle (12) dans l'embout femelle (18).
9. - Raccord (10) selon la revendication 7 ou 8, dans lequel les premiers crochets (64) sont situés au niveau des saillies de préhension (36).
10. Raccord (10) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les saillies de préhension (36) définissent une largeur maximale (Lmax) de l'épingle22.
11. Raccord (10) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les pattes (40) de la seconde paire comprennent respectivement deux premiers bords incurvés (80) concaves ayant un diamètre (D1) supérieur ou égal à un diamètre externe (D2) de la nervure (14) de l'embout mâle (12), et deux seconds bords incurvés (82) convexes ayant un diamètre inférieur (D3) à ce diamètre externe (D2), les premiers bords (80) étant centrés sur l'axe (A) lorsque l'épingle (22) est en position haute, et les seconds bords (82) étant centrés sur l'axe (A) lorsque l'épingle (22) est en position basse.
12. Raccord (10) selon la revendication 11, dans lequel les seconds bords (82) sont surépaissis axialement par rapport aux premiers bords (80) pour former des saillies axiales (84) du côté des pattes (30) de la première paire.
13. Raccord (10) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'épingle (22) comprend au moins un élément d'indexage et/ou de guidage apte à coopérer par complémentarité de formes avec un élément complémentaire du corps (20).
14. Raccord (10) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le corps (20) comprend un tronçon tubulaire (20a) et un anneau (20b), l'anneau (20b) étant coaxial au tronçon tubulaire (20a) et relié au tronçon tubulaire (20a) par deux ponts de matière (54, 52) parallèles à l'axe (A) et diamétralement opposés par rapport à cet axe (A), l'épingle (22) étant monté à cheval de part et d'autre des deux ponts de matière (54, 52).
15. Raccord (10) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'épingle (22) comprend une saillie (94) qui est située en regard d'un creux (96) de forme complémentaire dudit corps (20), cette saillie (94) étant apte à être à distance du creux (96) lorsque l'épingle (22) est dans sa position basse en l'absence d'effort axial appliqué sur l'épingle (22), et étant apte à être engagée dans le creux (96) lorsque l'épingle (22) est dans sa position basse en présence d'un effort axial appliqué sur l'épingle (22).

Description

Domaine technique de l'invention L'invention concerne un raccord fluidique pour un circuit de fluide, en particulier automobile. Arrière-plan technique Un circuit de fluide, en particulier automobile, peut comprendre plusieurs raccords fluidiques permettant de raccorder des tronçons du circuit entre eux ou des équipements au reste du circuit. Ces raccords sont en général des raccords « rapides » (de l'anglais Quick Connect ou QC) qui ont l'avantage de permettre un raccordement fluidique rapide entre deux éléments à raccorder. Ce raccordement est en général réalisé manuellement. De manière classique, un raccord fluidique comprend un embout mâle et un embout femelle, l'embout mâle étant engagé dans l'embout femelle. Parmi les types de QC et raccords connus, il existe les technologies VDA et SAE. La présente invention concerne la technologie SAE qui se caractérise par un embout mâle qui comporte une nervure annulaire externe. Pour assurer la rétention de l'embout mâle dans l'embout femelle, il est connu de monter des épingles ou verrous sur l'embout femelle, une première de ces épingles étant configurée pour coopérer avec la nervure de l'embout mâle pour assurer sa retenue dans l'embout femelle, et une seconde de ces épingles étant en général configurée pour verrouiller la première épingle dans sa position de retenue de l'embout mâle ou pour confirmer que la première épingle est correctement verrouillée. La présente invention propose un perfectionnement à cette technologie qui permet notamment de simplifier la fabrication du raccord fluidique tout en conservant au moins certaines fonctions évoquées plus haut (coopération avec la nervure de l'embout, verrouillage, témoin de bon positionnement, etc.). Résumé de l'invention La présente invention concerne un raccord fluidique pour un circuit de fluide, en particulier automobile, ce raccord comportant un embout mâle du type SAE comportant une nervure annulaire externe, et un embout femelle apte à recevoir l'embout mâle, l'embout femelle comportant : un corps comportant un passage interne de fluide s'étendant depuis une entrée jusqu'à une sortie, ledit passage étant apte à recevoir l'embout mâle par engagement depuis l'entrée le long d'un axe, etune unique épingle montée à cheval sur le corps et apte à retenir axialement l'embout mâle dans le passage du corps, l'épingle étant formée d'une seule pièce et étant mobile dans un plan perpendiculaire à l'axe depuis une position haute de libération de l'embout mâle jusqu'à une position basse de retenue de l'embout mâle,l'épingle comportant une première paire de pattes latérales qui sont situées de part et d'autre dudit axe et qui s'étendent parallèlement au plan depuis une partie médiane de l'épingle, les pattes de la première paire comportant à leurs extrémités libres opposées à la partie médiane des rampes sur lesquelles la nervure de l'embout mâle est apte à prendre appui lorsque l'épingle est en position haute et lors de l'engagement de l'embout mâle dans l'embout femelle, afin d'écarter élastiquement ces pattes l'une de l'autre, les pattes de la première paire étant aptes à coopérer par appui axial avec la nervure de l'embout mâle lorsque l'épingle est en position basse, pour retenir axialement l'embout mâle dans l'embout femelle, les pattes de la première paire comportant en outre à leurs extrémités libres des saillies de préhension aptes à être manipulées par un opérateur afin de déplacer l'épingle de sa position basse à sa position haute, l'épingle comportant en outre une seconde paire de pattes latérales qui sont situées de part et d'autre dudit axe et qui s'étendent parallèlement au plan depuis la partie médiane de l'épingle et à distance axiale des pattes de la première paire, les pattes de la seconde paire étant situées entre les pattes de la première paire et ladite entrée et comportant à leurs extrémités libres opposées à la partie médiane des premières dents qui sont orientées parallèlement à l'axe du côté opposé à la première paire de pattes et qui sont aptes à coopérer par appui avec des secondes dents complémentaires du corps afin de définir ladite position haute et éviter que l'épingle se désolidarise accidentellement du corps. Une première particularité du raccord fluidique selon l'invention est liée au fait qu'il comprend une seule épingle ou un seul verrou contre au moins deux en général dans la technique antérieure. Une autre particularité de l'invention est liée au fait que l'épingle comprend deux paires de pattes ayant des fonctions différentes. Les pattes de la première paire sont configurées pour coopérer par encliquetage élastique avec la nervure de l'embout mâle pour retenir l'embout mâle dans l'embout femelle. Les pattes de la première paire de pattes comportent en outre des saillies de préhension qui permettent manuellement à un opérateur de déplacer l'épingle de sa position basse à sa position haute. L'épingle peut alors se déplacer de sa position haute à sa position basse. Le déplacement es